Principles of transverse flow fractionation of microparticles in superhydrophobic channels